{"id":2380,"date":"2021-07-12T18:16:06","date_gmt":"2021-07-12T16:16:06","guid":{"rendered":"https:\/\/saliba.de\/?p=2380"},"modified":"2025-10-08T16:14:20","modified_gmt":"2025-10-08T14:14:20","slug":"hello-and-salaam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/saliba.de\/en\/moin-und-salam\/","title":{"rendered":"\"Moin and Salam\" - a culinary logbook by Elias Hanna Saliba"},"content":{"rendered":"<p>This book accompanies us through 50 years in Hamburg of the restaurateur, the sailor, the man Elias Hanna Saliba, whose life is equally rooted in his homeland Syria and Hamburg.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/saliba-shop.de\/produkt\/moin-und-salam\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2381 size-full\" src=\"https:\/\/saliba.de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/moin-und-salam-plakat.jpg\" alt=\"Cover of the book Moin and Salam\" width=\"707\" height=\"1000\" srcset=\"https:\/\/saliba.de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/moin-und-salam-plakat.jpg 707w, https:\/\/saliba.de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/moin-und-salam-plakat-212x300.jpg 212w, https:\/\/saliba.de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/moin-und-salam-plakat-600x849.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 707px) 100vw, 707px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Syrian from Hamburg? Syrian hamburger? Saliba is both. He guides us through his Hamburg and even long-time residents discover many things they didn't know. He shows us places that are important to him and introduces us to good friends. He lets us share in his life, which is characterized by hospitality and good food. 22 recipes illustrate his journey from self-taught cook to Hamburg's \"gastronomic flagship\".<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dieses Buch begleitet uns durch 50 Hamburger Jahre des Gastronomen, des Seefahrers, des Menschen Elias Hanna Saliba, dessen Leben gleicherma\u00dfen mit seiner Heimat Syrien und Hamburg verwurzelt ist. Hamburger Syrer? Syrischer Hamburger? Saliba ist beides. Er f\u00fchrt uns durch sein Hamburg und dabei entdecken selbst Alteingesessene vieles, was sie noch nicht kannten. Er zeigt uns [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":2381,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[87],"tags":[],"class_list":["post-2380","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-neuigkeiten-und-veranstaltungen"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/saliba.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2380","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/saliba.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/saliba.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saliba.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saliba.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2380"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/saliba.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2380\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saliba.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2381"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/saliba.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2380"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/saliba.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2380"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/saliba.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2380"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}